霍啟剛黃德森談黃金寶「轉型」:運動員出身是好事



hkaih_hkahc_icehockey_annualdinner_20170527-06
黃德森(左)、香港冰球訓練學校及香港業餘冰球會創辦人及主席胡文新先生

【體路專訊】近日盛傳黃金寶已向香港體育學院辭任香港單車隊教練職務,更有消息指這位前「亞洲車神」將轉型,於港協暨奧委會中從事社區及基層的體育推廣工作。不過奧委會副會長霍啟剛日前出席活動時就指「阿寶」去向尚未落實,但對或將加入奧委會表示歡迎;至於曾於奧委會中負責「香港運動員就業及教育計劃(HKACEP)」的黃德森(Sam)則談及教練轉型的「貼士」。

周六(27日)晚上於「香港冰球訓練學校十周年暨香港業餘冰球會2016/17年度週年晚宴及頒獎典禮」上擔任主禮及頒獎嘉賓的霍啟剛,在活動後談及「阿寶」的去向,他指:「我們早前跟『阿寶』見過面,不過他的去向尚未落實。退役運動員來擔任我們的崗位是一件好事,因此我們一定歡迎『阿寶』,但我們不想『搶人』,因此首要是他跟沈金康教練有共識。」

hkaih_hkahc_icehockey_annualdinner_20170527-04
霍啟剛在典禮上擔任頒獎嘉賓

至於之前在奧委會HKACEP中出任計劃辦公室主管的Sam,近月轉往香港業餘冰球會擔任執行總監,提及新工作,他指被冰球運動的精神吸引:「我在新工作3個月,見到5、6歲的小朋友初學冰球,不斷跌倒然後不斷站起身,過程卻相當開心。原來這項首要就是學會如何跌倒後站起來,背後的意志及精神就是口號『We Fall, We Stand Up Stronger』。」

cycling_uci_twc2017_girlsteampursuit_20170412-09

同樣是運動員出生、從教練轉型到從商及擔任奧委會職務的Sam認為轉變對「阿寶」將是好事:「這是一個過程、必經階段,年輕在前線工作,之後就要退去後台,而這個轉變對『阿寶』照顧家庭及繼續進修均是好事。」至於從前線運動教練轉往文職,Sam亦有「貼士」:「從前轉職時有人跟我說寫文件及報告的要訣是寫多一點就會掌握,那時我覺得是被人玩,現在回想卻知道的確如此。另外就一定要讀書,不是為張證書,而是開闊眼界,學懂後台的工作。」他亦指,相信「阿寶」定能達致運動員幫助運動員的效果,令運動員間互相幫助的團體更大。

hkaih_hkahc_icehockey_annualdinner_20170527-05

相關報導:黃金寶為妻兒放下單車隊教鞭 轉型推廣基層體育

圖、文:何子淵

Share via
Copy link
Powered by Social Snap