【網球】 受背傷戰亂雙重打擊 烏克蘭女將施維杜蓮娜暫別網壇



【體路專訊】受到背傷折騰及擔心祖國戰事,世界排名第20位的烏克蘭女將施維杜蓮娜(Elina Svitolina)在雙重打擊下,周三(30日)在社交平台宣布暫別暫別網球壇:「身體痛楚也比不上俄羅斯軍隊蹂躪自己國家所遭受的痛苦!」

自從俄烏戰爭爆發后,施維杜蓮娜的狀態一直處在低谷,於印第安韋爾斯和邁阿密網賽俱早早出局,結果她在結束邁阿密之旅後做出暫別決定。施維杜蓮娜在IG:「這幾個月對我來說非常困難,不僅是精神方面,還有身體上的傷病。 有很長一段時間受到背部傷病影響,我一直在征戰,可是疼痛令我無法在比賽中展現最佳狀態。 」

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

Elina Monfils(@elisvitolina)分享的貼文

除了身體之外,俄羅斯入侵烏克蘭後,更令曾升上世界排名第3的施維杜蓮娜飽受心理煎熬:「再多的身體疼痛也比不上俄羅斯軍隊蹂躪自己的國家所遭受的痛苦,我目睹祖國正在發生的一切,是我無法承受的痛苦。烏克蘭人民捍衛國家的勇氣,也給我巨大動力,推動我繼續在球場上戰鬥。」 不過施維杜蓮娜終於爆煲,「現在,我的身體再也不能承受了,需要休息。因此,我很難過地宣布將錯過協會盃和我最喜歡的數個歐洲賽事。不過,我相信,我們很快就會見面!感謝大家在這個充滿挑戰的時期給予的支持。」

Share via
Copy link
Powered by Social Snap